Es handelt sich um einzelgängerische Katzen, die sich nur während der Fortpflanzungszeit von Februar bis April begegnen. Das Weibchen ist nur für einen kurzen Zeitraum von etwa 3 Tagen empfängnisbereit, währenddessen die Luchse sich anziehen, indem sie raue Schreie ausstoßen, die auf mehrere hundert Meter zu hören sind – man sagt, der Luchs faucht. Das Weibchen vermehrt sich nur alle 2 bis 3 Jahre, während die Männchen jedes Jahr nach Weibchen suchen.
Nach einer Trächtigkeit von 3 Monaten bringt sie 2 bis 3 Junge zur Welt, in einer Höhlung eines Baumstumpfs oder einer Felswand, die als Lager bezeichnet wird. Bei der Geburt wiegen diese Jungen kaum 300 bis 350 g. Nach 4 Wochen beginnen sie, sich nach draußen zu wagen, und mit 2 Monaten sind sie in der Lage, ihrer Mutter zu folgen. Sie verlassen ihre Mutter, sobald sie selbstständig sind, etwa im Alter von 10 Monaten. Es ist meist die Mutter, die die Jungen dazu drängt, wegzugehen, um sich auf das nächste Werfen vorzubereiten. Anfangs bleiben sie im Revier der Mutter, einer vertrauten Umgebung, um ihre Jagdfähigkeiten zu vervollkommnen, bevor sie sich auf die Suche nach einem eigenen Territorium machen. Dies bezeichnet man als Dispersion. Die Luchse können sich bis zu 100 km von ihrem Geburtsort entfernen. Die Distanz der Ausbreitung hängt von der Luchsdichte in der Region, der Verfügbarkeit freier Gebiete sowie von Barrieren und Hindernissen (Seen, Flüsse, Straßen, Eisenbahnlinien…) für die Bewegungen ab. Sobald sie ein Territorium gefunden haben, behalten sie es in der Regel lebenslang. Beim Verlassen des Muttertiers ist die Sterblichkeit der jungen Luchse am höchsten, sie sterben an Mangelernährung, Krankheiten oder auch an vom Menschen verursachten Unfällen wie Kollisionen. Nur 1 von 2 Jungtieren überlebt die Selbstständigkeit. Sie erreichen die Geschlechtsreife nach 2 bis 3 Jahren und haben eine Lebenserwartung von 15 bis 17 Jahren in freier Wildbahn.
